Риверс, так никто и не воспринимает упрощенно. Но если текст этот интересен не Бетховеном (беру в расчет только его, ибо в отношении его биографии банальная ложь от и до), то и убрать бы стоило это упоминание о нем. Зачем народ-то обманывать? Ведь большинство лично мне, например, не раз говорило о том, что "ты только что убила Бетховена", Бетховен родился при таких-то и таких-то условиях.. и все именно из этого текста.
При чем тут этот человек, если о нем нет фактически ни слова правды?
К чему здесь, простите пафос этот: "вы только что убили Бетховена" ?
Или это кардинально противоположно, например "вы только что убили хорошего здорового человека"? Если нет, то зачем же так возвышенно?
Здесь идет реакция на ассоциациях и гениальности самого персонажа. Бетховен->гений->о боже, я только что убил гения!
обычный человек -> не гений -> реакция не такая "шокирующая"
Таким образом ведется пропаганда... чего? Пропаганда против абортов? Глупо.